La que derrama estrellas (Nikolai Gumilev)

No siempre eres ajena y orgullosa y no es siempre que no me deseas. Queda, queda y tierna como en un sueño sueles venir a veces hacia mí. Sobre tu frente hay un mechón espeso que no me atrevo a besar. Y tus grandes ojos se encienden con la luz mágica de la luna. Mi […]

La vela (Mikhail Lérmontov)

Una vela solitaria blanquea en las brumas azules del mar. ¿Qué va buscando en el país lejano? ¿Qué dejó atrás, en la tierra natal? Juegan las olas, el viento solloza, se dobla el mástil, la madera cruje. ¡Ay! Ella no busca la alegría, ni busca la felicidad que huye. Abajo, la corriente de zafiro; rayos […]

La canción de la última cita (Anna Ajmátova)

Se enfriaba, desvalido, mi pecho, pero eran ligeros mis pasos. Me puse en la mano derecha el guante de la mano izquierda. ¡Me pareció que había muchos peldaños aunque sabía que eran sólo tres! Un murmullo otoñal entre los arces me pidió: “¡Muere conmigo! ¡Oye: una suerte penosa, inconstante y mala me engañó!” Le contesté: […]