Lluvia (Federico García Lorca)

La lluvia tiene un vago secreto de ternura, algo de soñolencia resignada y amable, una música humilde se despierta con ella que hace vibrar el alma dormida del paisaje. Es un besar azul que recibe la Tierra, el mito primitivo que vuelve a realizarse. El contacto ya frío de cielo y tierra viejos con una […]

La lluvia (Jorge Luis Borges)

Bruscamente la tarde se ha aclarado Porque ya cae la lluvia minuciosa. Cae o cayó. La lluvia es una cosa Que sin duda sucede en el pasado. Quien la oye caer ha recobrado El tiempo en que la suerte venturosa Le reveló una flor llamada rosa Y el curioso color del colorado. Esta lluvia que […]

Poema amoroso de la India

Cuando tus primeros besos escribieron mudos mi nombre, sobre mi cuerpo, en quietud, el silencio comenzó a cantar. Escultura de Kailassa

Recuerdos (Vikatanitamba)

A un costado de la cama el nudo se deshizo por sí mismo y apenas sostenido por un hilo el vestido se deslizó hasta la cintura. Amiga, es todo lo que sé: estaba en sus brazos y no logro recordar quién era quién ni qué o cómo lo hicimos.

Deseo de raíces (Sergio Cordero)

Dichoso el árbol que es apenas sensitivo –Rubén Darío Esta mañana algo se detuvo y muy a pesar mío espero en un sillón, deseoso de raíces. Quiero sentirme árbol no para dormir ni para morir menos —bastaría con echar a la basura mi endeble filosofía de la vida—; simplemente me duele la cabeza. A los […]

Comienzo de un Mundo Nuevo (anónimo)

Ya los diez años de conquistada la ciudad de México, cuando ya yace en tierra flecha y escudo, por dondequiera están en calma los habitantes de monte y lago. Y que así no más dio ya comienzo, ya echa flores, ya abre sus brotes la fe y el saber de Dios. (Traducido por Ángel M. […]

Canto triste (Nezahualcoyotl)

Oye un canto en mi corazón: me pongo a llorar, me lleno de dolor: nos vamos entre flores, hemos de dejar esta Tierra: ¡estamos prestados unos a otros: iremos a la casa del Sol! ¡Póngame yo un collar de variadas flores: en mis manos estén, florezcan en mí guirnaldas. Hemos de dejar esta Tierra estamos […]

La que derrama estrellas (Nikolai Gumilev)

No siempre eres ajena y orgullosa y no es siempre que no me deseas. Queda, queda y tierna como en un sueño sueles venir a veces hacia mí. Sobre tu frente hay un mechón espeso que no me atrevo a besar. Y tus grandes ojos se encienden con la luz mágica de la luna. Mi […]

La vela (Mikhail Lérmontov)

Una vela solitaria blanquea en las brumas azules del mar. ¿Qué va buscando en el país lejano? ¿Qué dejó atrás, en la tierra natal? Juegan las olas, el viento solloza, se dobla el mástil, la madera cruje. ¡Ay! Ella no busca la alegría, ni busca la felicidad que huye. Abajo, la corriente de zafiro; rayos […]

La canción de la última cita (Anna Ajmátova)

Se enfriaba, desvalido, mi pecho, pero eran ligeros mis pasos. Me puse en la mano derecha el guante de la mano izquierda. ¡Me pareció que había muchos peldaños aunque sabía que eran sólo tres! Un murmullo otoñal entre los arces me pidió: “¡Muere conmigo! ¡Oye: una suerte penosa, inconstante y mala me engañó!” Le contesté: […]

« VolverSiga mirando »