24 de diciembre de 1986 (Joseph Brodsky)

Cae la nieve dejando al mundo reducido. En esta época, se dan el desenfreno, los Pinkerton, y te descubre a ti mismo, de cualquier manera, la huella impresa en ella con descuido. Esos hallazgos no exigen tributo. Silencio por todo el barrio. ¡Cuánta luz se metió en ese trozo de estrella al llegar la noche! […]

Amor y sueño (Algernon Charles Swinburne)

Tendida y dormida entre caricias nocturnas ví a mi amor inclinarse sobre mi triste lecho, pálida como el fruto y la hoja del lirio más oscuro, rasa, despojada y sombría, con el cuello desnudo, listo para ser mordido, demasiado blanca para el rubor y demasiado ardiente para estar inmaculada, pero del color perfecto, ausente de […]

Vientos estelares (Howard Phillips Lovecraft)

Es la hora de la penumbra crepuscular. En otoño, casi siempre, cuando el viento estelar se precipita por las calles altas de la colina, que, aunque desiertas, revelan luces tempranas en cómodas habitaciones. Las hojas secas bailan con extraños giros fantásticos, y el humo de las chimeneas se arremolina con gracia etérea siguiendo las geometrías […]

¿Es amor? (Amy Levy)

¿Es Amor o es Fama Esta cosa por la cuál suspiro? Quizás no tenga sentido Encontrarle un nombre terrenal. No sé qué puede aliviar mi pasado, Ni cómo llamar a eso que deseo; La pasión de mis sentimientos Ruge como un tigre encadenado. Imagen de María M.S. 2007

¿De qué modo te amo? (Elizabeth Barret Browning)

¿De qué modo te amo? Deja que cante las formas: Te amo desde el hondo abismo hasta la región más alta que mi alma pueda alcanzar, cuando persigo en vano las fronteras del Ser y la Gracia. Te amo en el calmo instante de cada día, con el sol y la tenue luz de la […]

Del corazón (Alonso Quesada)

Yo puse el corazón en vuestra mano como una piedra fabulosa y rara: un inmenso rubí, que en un lejano imperio de dolor, amor hallara… Porque en vuestra pupila temerosa brillara la codicia, fue el ponerlo. Mas una fuerza dulce, misteriosa, vuestra mano cerró, sin vos quererlo… Y hoy, al volver las horas del pasado, […]

Alucinación de la mañana (Saulo Torón)  

¿Quién derramó tanta luz sobre el mar esta mañana que hasta las olas parece que se deshacen en llamas? ¿Quién aprisionó en mi mente el tormento de soñar, que la realidad me llama y no acierto a despertar? (Poema del libro “Canciones en la orilla”)